朝中社平壤９月３日电　朝鲜劳动党中央政治局常委、内阁总理金德训赴江原道金化郡和平康郡，实地考察了灾后恢复重建情况。

金德训考察金化郡邑地区住宅建设工地和初西合作农场灾后恢复重建工地时指出，郡党委员会和郡人民委员会干部要牢记我们党要给人民提供稳定生活条件的意图，同灾区居民同甘共苦解决生活中的困难，周密安排并积极开展尽快消除洪涝灾害的组织政治工作。

金德训强调，要积极发挥军民协同作战威力，加速推进住宅建设和公路维修等恢复重建工程，以胜利结束洪涝灾后恢复重建工程迎接建党７５周年。

金德训来到平康郡鸭洞畜产农场和上甲畜产农场说，干部们要严格要求做好恢复重建工程，承受任何自然灾害，切实采取科技措施改善农作物生长状况。

金德训在当地召开协议会，就相关部门及时保障建材，周密安排铁路运输，同时先行河川治理、污水网维修，尽量减少第９号台风灾害问题做了工作部署。（完）