议员同志们：
在 90 年代大进军运动蓬勃开展的高昂气氛中，在全
体人民以高度的政治热情积极参加下胜利举行了朝鲜民主
主义人民共和国第九届最高人民会议议员选举。
我们通过这次最高人民会议议员选举进一步巩固了人
民政权，有力地显示了紧密地团结在朝鲜劳动党和共和国
政府周围的我国人民在思想政治上的统一。
议员同志们代表全体人民的意志，对我表示高度的信
任，让我继续担任国家主席领导共和国新的一届政府。对
此，我表示衷心的感谢。
新组成的共和国政府，将按照人民政权的崇高使命和
人民的殷切期望，更忠实地为人民群众服务，为社会主义
事业的胜利和祖国的自主和平统一，竭尽一切努力。

一

同志们！
我国的社会主义制度，是我国人民在朝鲜劳动党和共
和国政府的正确领导下，在实现自主性的斗争中取得的最
伟大的胜利成果。


2
我国人民按照自己的信念选择了社会主义道路，用自
己的力量胜利地进行了社会主义建设，并为此而感到自豪。

用一句话来说，我国的社会主义，是体现了主体思想
的、以人为中心的社会主义。我们社会的基本特征在于：
它是人民群众做了社会的真正主人、社会的一切都为人民
群众服务的真正的人民的社会。
贯彻主体思想，建设社会主义的过程，是加强革命的
主体，按照主体的要求改造社会所有领域的过程，换句话
说，就是切实树立主体的过程。
加强革命的主体，是为社会主义而进行的斗争中的根
本问题。如果人民群众没有锻炼成为坚强的革命主体，就
不可能在夺取政权的斗争中取得胜利；如果不继续加强主
体，就不可能建设社会主义社会，也不可能发挥其优越性。

我们在革命和建设中一向首先致力于加强主体，并随
着革命和建设向更高的阶段发展，进一步深化了加强主体
的工作。
我们用我国革命的指导思想——主体思想武装人民群
众，在思想上切实树立了主体，并加强了党，把全体人民
紧密地团结在党的周围，使革命队伍成了一个社会政治生
命体。今天在我国，久经考验的朝鲜劳动党坚定地站在革
命队伍的中心；在长期的革命斗争中跟党同生死共命运、
经受了种种考验的人民群众同心同德地紧密团结在党的周


3
围。我们坚持加强主体的工作先行，深化了人民群众在思
想政治上的统一，使人民群众尽到了主人的责任，起到了
主人的作用，这是我们能够胜利进行社会主义革命和社会
主义建设的基本因素。
按照主体——人民群众的自主要求创造性地改造社会
的所有领域，这是建设以人为中心的社会主义的根本方向。
我们党和共和国政府在社会主义建设的整个进程中始终坚
持了自主立场和创造性立场，切实贯彻了自主、自立、自
卫的路线。
我们施行了维护并实现社会的主人——人民群众的政
治自主性的自主的政治，建立了能够自力满足人民的物质
需要，用自己的腿走路的自立经济。我们还建设了能够用
自己的力量可靠地保卫国家安全和革命胜利果实的自卫国
防力量。由于切实实现了政治上的自主、经济上的自立、
国防上的自卫，我国已经成为在所有领域都不附属或依赖
别人，而靠自己的力量不断发展的、树立了主体的自主的
社会主义国家。
党和人民群众从思想意志上紧密地统一和团结起来，成
为我国革命强有力的自主的主体，并在自主、自立、自卫的
牢固基础上不断地得到加强和发展，这就是我国社会主义制
度不可战胜的威力的源泉，也是无论在任何艰苦复杂的环境
中都能毫不动摇地彻底完成社会主义事业的可靠保证。


4
我国社会主义制度的优越性，充分地表现在我国人民
幸福豪迈的社会主义生活中。
社会主义生活是人民群众作为国家和社会的主人而过
的自主的、创造性的生活，是互帮互带、同甘共苦的集体
主义的生活。今天，我国人民都在过着符合社会人的本质
要求和社会主义信念的政治生活、文化生活和物质生活。
物质生活是社会生活的基础。社会主义的物质生活，
应当是为实现人的自主要求，为保障创造性活动服务的健
康的生活，应当是没有贫富差别，人人都过美好生活的平
等的生活。
在我国，全体人民都由国家和社会切实地保障吃穿住
的权利和为此所必需的条件。所有劳动者都在安定的工作
岗位上按照自己的能力为社会和自己创造性地劳动，不仅
按劳动的成果得到分配，而且靠国家的人民性措施，得到
很多好处。今天，我国人民虽然生活还不富裕，但不为生
活操心，无论是工人、农民还是职员，无论是城市居民还
是农村居民，都平等地过着幸福生活。在我国，人民创造
的物质财富全部用来增进人民的福利，随着社会主义建设
的发展，人民的物质生活也不断地得到提高。
社会人的尊严和价值集中地表现在政治生活和文化生活
中。人只有在过富裕的物质生活的同时，过上富有价值的政
治生活和丰富的文化生活，才可以说是过着真正的人的生活。



5
人们通过文化生活培养自主意识和创造能力，具备高
尚的精神道德风貌，满足多样的文化情趣需要。社会主义
文化生活区别于使人堕落和腐化的资本主义文化生活，它
的本质特点在于，能够满足人们身心不断发展的本质要求，
使全体人民成为文化的创造者和享有者。
在我国，由于实行了免费义务教育制，所有的人都享
有完全的学习权利和自由，终生学习，成长为多方面发展
的新型的人。由于实行了免费医疗制和各种人民性措施，
人人都健康长寿，过着幸福的生活。我国人民在创造和发
展社会主义文化和艺术方面充分发挥着自己的智慧和才
能，愉快地过着丰富的文化生活。我国人民具备了作为自
主的人的高尚道德品质，大家都和睦相处，摆脱了一切社
会恶弊，抱着对生活的骄傲和对未来的信心，满怀希望地
生活和工作。
在人的生活中最重要的是政治生活：作为国家和社会
的主人享有真正的政治自由和权利，具有宝贵的社会政治
生命，并使之生辉。人们通过社会主义的政治生活实现政
治自主性，把个人的命运同集体的命运结合起来，从而在
集体的信任和爱护中获得永生。
今天，我国人民作为政权的真正主人自由地参加国家
管理和社会政治活动，所有的人都参加一定的社会政治组
织，过着政治组织生活。我国人民通过政治生活，以主人


6
翁的态度参加党和国家政策的制定和执行，同以党为中心
的社会政治生命体建立血肉联系。在我国，政治生活已成
为社会所有成员普遍的日常生活。我国人民的政治生活，
是以自主性为生命的社会人最有价值的生活，是任何东西
都比不上的最宝贵、最有意义的生活。
只要有我们党的领导，有为人民服务的共和国政权，
我国人民的社会主义生活就将是无限美好的。
在我国，为社会主义而进行的斗争，是在国土被分割，
同世界帝国主义的头子美帝国主义相对峙的艰苦复杂的环
境下进行的艰苦的斗争。我国人民在为社会主义而进行的
斗争中经受了许许多多严峻的考验，付出了昂贵的代价，
但是我们并没有白白付出代价。我国人民做了自己命运的
完全的主人，在这块土地上奠定了永不动摇的社会主义的
牢固基础。我国人民为完成社会主义事业而进行的斗争，
今后还会遇到困难和考验，敌人的阻挠活动也不会停止。
但是，任何困难和考验，敌人的任何阻挠，都动摇不了我
国人民的革命意志，阻挡不住我们前进的步伐。
我们党的指导思想—主体思想的伟大，树立了主
体的我国人民的不可战胜，体现了主体思想的我国社会
主义制度的优越性，这就是我国人民为社会主义而进行
的斗争的主要总结；我国人民的巨大骄傲和对未来的信
心就基于此。


7

二

同志们！
今天我们面临着大力促进革命和建设，攻占社会主义
新的高峰，全面发挥我国社会主义优越性的光荣任务。
共和国政府要继续坚持我们党关于加强人民政权，不
断强化其职能和作用，大力进行思想、技术、文化三大革
命的总路线，有力地促进社会主义建设。
为了完成社会主义、共产主义事业，就要在社会主义制
度建成以后继续进行革命，占领社会主义、共产主义建设的
基本战略目标——思想堡垒和物质堡垒。在建设社会主义、
共产主义的整个过程中，必须同时大力开展攻占共产主义两
个堡垒的斗争，并使攻占思想堡垒的斗争走在前面。
要建设共产主义社会，就要攻占物质堡垒，这是谁都
明白的。但是，只占领物质堡垒，是不可能实现共产主义
社会的。攻占物质堡垒，仅是创造共产主义社会的客观条
件的事业；而攻占思想堡垒，则是用共产主义思想改造社
会的主人即人的工作，也就是说，是缔造共产主义社会的
主体的工作。攻占思想堡垒是共产主义建设的最重要的内
容，社会主义、共产主义建设的命运，归根结底，取决于
这项工作做得如何。


8
我们要首先致力于攻占思想堡垒的工作，把社会所有
成员都造就成为具有高度的自主意识和创造能力的共产主
义新人，把全社会变为同志般团结一致的共产主义集体。
为了把社会所有成员造就成为共产主义新人，就要促
进思想革命和文化革命，实现全社会的革命化、工人阶级
化和知识分子化。
从改造人的角度来看，建设社会主义、共产主义的过
程，可以说是使社会所有成员革命化、工人阶级化和知识
分子化的过程。社会越发展，所有劳动者的社会经济地位
就越工人阶级化，所有劳动者的文化技术水平就越知识分
子化，这是合乎规律的过程。积极促进革命化、工人阶级
化和知识分子化，把所有的人都改造成为工人阶级化的知
识分子、知识分子化的工人阶级，这就是在社会主义、共
产主义建设中必须完成的改造人的工作的基本方向。
在实现社会所有成员的革命化、工人阶级化中，最重
要的是用主体思想牢固地武装人们。
主体思想，是真正的共产主义思想，它彻底维护人的自
主性，科学地指明了完全实现自主性的道路。主体思想明确
地指明了实现我们时代提出的民族解放、阶级解放和人的解
放的正确途径。人们只有用主体思想牢固地武装自己，才能
具备社会主义、共产主义社会主人的思想精神风貌，才能尽
到世界的主人、自己命运的主人的责任和应起的作用。


9
我们要进一步深化主体思想教育，用主体的革命世界
观牢牢地武装全体党员和劳动者，使他们对主体思想的真
理性和普遍性以及体现了主体思想的我国社会主义的优越
性抱有坚定的信念，在任何风浪中都毫不动摇地为社会主
义事业的胜利斗争到底。实现全社会的知识分子化，是把
社会的所有成员都造就成为具有高度创造能力的共产主义
新人，运用科学技术有效地促进社会主义、共产主义建设
的重要战略任务。
我们在建设新社会的初期就认为，知识分子是我国革
命力量的基本组成部分之一，一直实行对他们进行革命教
育，充分发挥其创造热情和才能的正确的知识分子政策；
在社会主义建设中，开展全社会革命化、工人阶级化斗争
的同时，大力进行了实现全社会知识分子化的斗争。
在实现全社会知识分子化方面，主要的是发展教育
事业。
我们贯彻主体思想，建立了全体人民都能学习的优越
的教育制度。我们要切实贯彻社会主义教育提纲，进一步
提高人民教育工作和干部培养工作的质量，全面发挥我国
社会主义教育制度的优越性。普通教育部门要提高教师水
平，改善教育内容和教育方法，圆满实行普遍的 11 年制义
务教育；高等教育部门要下大力量进行培养科技人材的工
作，培养更多的有能力、有作为的技术人员和专家。


10
“学习是革命者的首要任务”，这是我们在抗日革命
斗争时期提出的口号。要在全社会树立边工作边学习、边
学习边工作的革命的学习风气，不断提高所有人的思想水
平和文化技术水平。
在社会主义、共产主义建设中主体不是个人，而是以
集体主义原理为基础同志式地结合起来的社会政治集体。
人民群众只有以党为中心从组织上和思想上紧密团结起
来，才能成为具有战无不胜力量的革命的主体，才能胜利
地推进社会主义、共产主义建设。
加强革命的主体，主要的是加强党，巩固党和群众的
血肉联系。社会主义建设越进展，我们就越要加强以主体
思想为基础的党的统一和团结，把群众紧密团结在党的周
围，使全体人民在争取社会主义事业胜利的斗争中永远和
党共命运。
大力促进为攻占共产主义物质堡垒的社会主义经济建
设，是今天摆在我国人民面前的极其重要的任务。
只有大力促进社会主义经济建设，迅速发展生产力，
增加物质财富的生产，才能牢固地奠定社会主义、共产主
义的物质技术基础，根据社会主义的需要提高人民的物质
文化生活，才能全面发挥社会主义制度的优越性。
共和国政府将在社会主义经济建设中坚持并切实贯彻我
们党的基本战略即国民经济的主体化、现代化和科学化路线。



11
我们自力更生艰苦奋斗建立起来的社会主义自立民族
经济是极其强大的，它是我国人民幸福的社会主义生活和
我们祖国自主发展的雄厚基础。我们首先要致力于保持国
民经济各部门的平衡，保证各部门在高水平上实现生产正
常化，使业已奠定的经济基础发挥效益，同时大力开展实
现第三个七年计划高目标的斗争。
我们要根据社会主义经济发展规律的要求，迅速发展
国民经济的先行部门，同时协调发展各个部门。尤其是要
向采掘工业、电力工业、交通运输部门集中投资，尽快实
现这些部门的现代化，大大提高其生产能力和运输能力。
为了使我们已建立的自立民族经济更好地为提高人民
生活水平服务，就要大力发展轻工业和农业。
轻工业部门面临的中心任务，是进一步实现轻工业工
厂的现代化，使之开足马力，大幅度增加人民消费品生产。
轻工业部门要采取积极措施充分利用一切可能性，保证原
材料的供应；同时，化学工业部门要认真负责地生产供应
维纶等化学纤维、塑料和基础化工产品。轻工业部门的干
部和劳动者要以对人民的忠诚精神和高度的责任感，积极
开展提高产品质量的运动。
农业部门要大力进行为完成社会主义农村提纲提出的
技术革命任务的斗争，高度发挥我国社会主义农业制度的优
越性。在我国，增加农业生产的重要潜力在于使农业更加集


12
约化，提高单位面积产量。农业部门要有效地利用在全国范
围内投入很大力量建设起来的很好的灌溉设施，按照主体耕
作法的要求科学种田，在农业生产中掀起新的高潮。
平壤市及其他各城市和农村都要大规模地建设住宅，
包括村庄在内都要实现集中供暖和煤气化，保证我国人民
过上更文明的生活。
发展对外经济关系是共和国政府的一贯方针。我们要
在国民经济各部门积极挖掘出口货源，提高出口产品质
量，扩大和发展对外贸易，同世界各国活跃地进行经济技
术合作。
大力推进技术革命，是胜利进行社会主义经济建设的
根本保证。
可以说，社会主义经济建设就是技术革命。不先行发
展技术，就不能把劳动者从繁重的体力劳动中解放出来，
就不能有效地利用国家的资源，加强国民经济自立性，就
不能迅速发展国民经济。
为了大力促进技术革命，就要在干部中树立起技术革
命的正确观点，同光顾当前生产，忽视技术发展的现象作
严肃的斗争。所有干部都要确立技术革命是社会主义经济
建设生命线的观点，始终把发展技术放在首位进行一切经
济活动，为国家的科技发展和国民经济的技术改造进行积
极的斗争。


13
我们要根据社会主义建设的实际要求和世界科技发展
的趋势，迅速发展国家的科学技术，下大力量发展机械工
业、电子工业及自动化工业，积极推进国民经济的现代化
和科学化。国民经济所有部门要大力开展群众性的技术革
新运动，不断地掀起生产高潮，使技术革命发展成为人民
群众自己的创造运动。
为了有效地促进社会主义经济建设，就要不断改进经
济领导工作和企业管理。
我们党提出了符合社会主义社会本质要求的经济管理
原则，并建立了最科学、最合理的经济管理体系—大安
工作体系。经济领导干部要对我们党的政策抱有坚定的信
念，高度地发扬革命精神，坚决拥护和贯彻主体的经济管
理原则，按照大安工作体系的要求，认真负责地进行生产
指导和企业管理。在经济管理中，要着重改进计划工作，
建立严格的纪律和秩序，使所有部门、所有单位不折不扣
地完成国民经济计划。经济领导干部要深入研究党的政策，
掌握经济管理知识，根据客观经济规律和形势发展的需要，
不断提高企业管理水平。
我们共和国政权，是为人民服务的真正的人民政权。
共和国政权要完成自己的光荣使命，就要在国家活动中切
实体现社会主义民主。
我们的社会主义民主，是人民群众占主人地位、发挥


14
主人作用的人民群众自己的政治；是使个人的自主性和集
体的自主性紧密结合起来，并保证两者都能圆满实现的最
优越的民主。在我国，所有的人都作为国家和社会的真正
主人，行使平等的自主的权利，在“一人为全体，全体为
一人”的原则下，同志式地互相帮助，互相带动，充分发
挥着创造性的智慧和才能。
今天，帝国主义者高唱什么“自由”啦，“人权”啦，
大谈什么“民主”，这不过是一种欺骗而已。享有无限制
的权力和享受荣华富贵的富裕特权阶层，同因失业和贫穷
而经受痛苦的劳动群众之间不可能有平等；在反动思想滋
长、道德败坏、种种社会恶弊泛滥的帝国主义国家，谈不
上真正的自由和人权。把人们变成金钱的奴隶、精神残废
和政治文盲的罪魁祸首，就是帝国主义者；资本主义社会
的一切腐败现象，都是帝国主义者反人民、反民主的政治
的产物。在极少数特权阶层独占了国家政权、生产资料和
一切思想文化手段的帝国主义国家，不可能有保障人民群
众主人地位和作用的真正的民主。
要维护和实现人民群众的自主性，就必须彻底粉碎帝国
主义者打着“民主”和“维护人权”的幌子进行的反社会主
义活动。为人民服务的社会主义政权，应当保护人民免受不
健康的思想和文化的侵蚀，反对一切侵害人民利益和社会主
义事业的现象，切实维护人民群众的自主要求和共同利益。



15
共和国政府要对帝国主义者和人民公敌的反人民反社
会主义阴谋活动进行坚决的斗争，在社会生活的所有领域
全面发扬社会主义民主。
社会主义民主是由社会主义制度保证的。我们要进一
步巩固和不断发展社会主义制度，以便在政治、经济和文
化等所有领域更好地发挥人民群众的自主性和创造性。
在巩固社会主义制度，实施社会主义民主方面，完善
法制，加强社会主义守法生活，是很重要的。我们为了在
社会主义建设成就的基础上更好地保障社会主义民主，要
制定并不断完善法律、法规，使全体人民都有高度的法制
观念，自觉遵守国家的法律。
要很好地实现社会主义民主，高度发挥社会主义制度的
优越性，就要绝对保障党的领导，切实贯彻革命的群众路线。

只有加强党的领导作用，贯彻群众路线，才能以正确
的战略和策略，始终一贯地维护和实现人民群众的根本要
求和利益，才能消除官僚主义和主观主义，充分调动人民
群众的创造力，有效地推进革命和建设。保障党的领导，
贯彻革命的群众路线，是在社会主义、共产主义建设中必
须坚持的根本原则。
各级人民政权机关要坚决拥护党的领导，依据党的路
线和政策进行一切活动，切实贯彻革命的群众路线，不断
地改善工作体系和工作方法。


16
我们党所创造的青山里精神和青山里方法，是把党的
领导和革命的群众路线正确结合起来的最革命、最民主的
领导群众的原则和工作方法。政权机关干部要按照青山里
精神和青山里方法的要求，经常到群众中去有力地进行政
治工作，把人们紧密地团结在党的周围，发挥群众的力量
和智慧，贯彻党的路线和政策。政权机关干部要成为以热
爱人民、全心全意为人民服务的精神，同人民共甘苦、为
人民献出一切的真正的人民公仆和忠实的勤务员。
不为胜利自满，不断革新，不断前进，这是我国人民
引以自豪的革命气质。我们的斗争目标是明确的，我们有
完成社会主义事业的正确路线和途径。全体人民要发扬高
度的革命精神和集体英雄主义精神，有力地开展大进军运
动，促进社会主义建设的新变化。

三

同志们！
实现祖国的自主和平统一，是共和国政府和全体朝鲜
人民面临的最迫切的民族任务。
国家被分割直至今天的我们民族的历史，是连接被
切断的民族血脉，实现祖国统一的全民族斗争的历史。
在为统一祖国的顽强斗争中，制定了民族共同的统一纲


17
领，统一运动已变成了全民族的运动。
北方和南方共同达成协议，并公诸于世的自主、和平
统一、民族大团结三项原则，是把全民族的智慧和意志集
中起来，指明了统一祖国道路的伟大统一纲领。我们共和
国政府根据自主、和平统一、民族大团结三项原则提出的
建立高丽民主联邦共和国方案，是在北方和南方存在着不
同的意识形态和社会制度的情况下，本着谁也不吞并谁，
谁也不被谁吞并的原则，公正地、自主地、和平地实现祖
国统一的最正确、最现实的统一方案。建立高丽民主联邦
共和国的方案规定，祖国统一后，我国不作别国的卫星国，
要发展成为不参加任何政治军事联盟或集团的中立国家。
这不仅符合全体朝鲜人民的自主要求，而且也符合周围国
家和世界爱好和平人民的愿望。
共和国政府和全体朝鲜人民要高举自主、和平统一、
民族大团结的旗帜，为建立高丽民主联邦共和国，实现祖
国统一而继续进行有力的斗争。
终止民族被分割的悲剧，实现祖国统一，是再也不能
拖延的我们民族生死攸关的要求，是自主化的历史潮流提
出的时代课题。
今天，南朝鲜人民不顾持续不断的残酷镇压，高呼反
美、自主化，反法西斯、民主化和统一祖国的口号，奋起
投入夺回民族主权和统一祖国的神圣斗争，不怕任何牺牲，


18
勇敢地进行着战斗。南朝鲜青年学生和各阶层人民不屈不
挠的正义斗争，清楚地显示了我们民族崇高的自主精神和
坚强不屈的统一意志，这在世界进步人民中引起了巨大的
共鸣。
虽然内外分裂主义者仍然进行着阻挠活动，但全民族
的统一运动却日益高涨。
为了根据全民族的迫切愿望早日实现祖国统一，就要
正确解决下列问题：
第一，在朝鲜半岛缓和紧张局势，为统一祖国创造和
平环境。
在朝鲜半岛缓和紧张局势，保障和平，这是为了和平
地实现祖国统一，必须首先解决的重要问题。
为了缓和紧张局势，保障和平，北方和南方就要通过
互不侵犯宣言，朝美之间就要缔结和平协定，大幅度裁减
北方和南方的武装力量，从南朝鲜撤出核武器和外国军队。

共和国政府一贯主张，分阶段地裁减北方和南方的武
装力量，裁减到 10 万人以下；随之从南朝鲜撤出核武器
和美国军队。
我们从和平解决朝鲜统一问题的真诚愿望出发，主张大
幅度地裁减北方和南方的武装力量。当今世界，从本国领土
撤出外国军队已成为一个趋势。在这种情况下，美国军队没
有任何理由继续留驻南朝鲜。美军从南朝鲜撤走，既符合走


19
向和平与缓和的时代潮流，也符合美国人民的利益。
美军从南朝鲜撤走得越快，就越能促进朝鲜的统一，
并将受到我国人民和世界爱好和平人民的欢迎。如果美国
不能一次完全撤走驻南朝鲜的美军，也可以分阶段撤走。
第二，拆除分裂的壁障，实现北方和南方之间的自由
往来和全面开放。
拆除分割国土和民族的壁障，实现北方和南方的自
由往来和全面开放，这是实现民族的和解与团结，实现
祖国统一的根本条件。只有拆除分裂的壁障，北方和南
方的同胞自由往来，互相见面，共叙同胞友爱之情，亲
睹北方和南方的现实，才能更加坚定要统一被人为分割
的三千里锦绣江山和开拓祖国辉煌未来的意志，更有力
地开展统一运动。
我们将热烈欢迎南朝鲜的广大人民和各界人士来北方
访问，并将以骨肉之情亲切接待从南方来的同胞，切实保
证他们的人身安全。同时，我们将不加任何限制地积极保
证共和国北半部人民前往南方访问。
现在，南朝鲜当局虽然口头承诺自由往来和全面开放，
但实际上却阻止南朝鲜人民和各界人士前来北方，甚至把
抱着崇高的统一愿望来过北方的人士打成罪犯施加刑罚。
如果南朝鲜当局真想为民族和解与祖国统一做出贡献，首
先就要拆除他们修筑的混凝土壁障，废除那些阻挠为统一


20
祖国的接触与会晤的恶法，为实现自由往来和全面开放采
取实际措施。
第三，北方和南方要本着为祖国的自主和平统一创造
有利国际环境的原则，发展对外关系。
朝鲜问题历来同国际关系有密切的联系。朝鲜的被分
割是国际关系造成的；朝鲜统一的被拖延，也是同外来势
力持续不断的干涉和阻挠有关系的。北方和南方如何发展
对外关系，有关国家对朝鲜问题采取什么样的立场和态度，
这对解决朝鲜的统一问题具有原则性意义。
北方和南方在对外关系方面始终应把民族的共同利益
放在首位，要本着防止分裂的固定化，创造有利于早日实
现祖国统一的国际环境的原则发展对外关系。北方和南方
不应在国际舞台上搞损害民族的尊严，使外来势力从中渔
利的对抗和竞争，而要互相合作，维护民族的共同利益，
为民族的荣誉增光。
与朝鲜问题有关的国家，应对朝鲜至今仍被分割的悲
剧承担责任，并对解决朝鲜问题做出应有的贡献。美国作
为对朝鲜问题负有责任的直接当事者，应该为实现朝鲜的
统一起积极的作用；其他有关国家也不应追随或被卷进美
国推行的分裂主义政策，而要坚持有助于朝鲜统一的原则
立场。
今天，日本追随美国阻挠朝鲜的统一，这说明他们不


21
反省过去对我们民族犯下的罪行，在朝鲜问题上重新在犯
历史性错误。我们要对曾经把不可估量的不幸和灾难强加
于朝鲜人民和亚洲许多国家人民的日本军国主义的复活和
重新侵略的野心提高警惕。
负有维护和平、主持正义使命的联合国，应对和平公
正地解决朝鲜问题给以帮助，而不应成为拖延朝鲜统一的
舞台。共和国政府一贯从反对国家分裂、实现统一的愿望
出发，主张以统一的朝鲜加入联合国。如果北方和南方分
别加入联合国，就会在国际舞台上使朝鲜的分裂合法化，
给祖国统一造成新的困难和障碍。如果在朝鲜统一实现之
前北方和南方加入联合国，也不要以两个席位分别加入，
而要以一个席位共同加入，以利于统一事业。
第四，要发展有利于统一祖国的对话。
集中全民族的意志，和平解决祖国统一问题的唯一途
径，是发展北南对话。迄今，北南对话的整个过程说明：
对话，单靠某一方的努力是不能取得成果的，只有双方共
同做出真诚的努力，对话才能取得成果。
北方和南方的对话，不应该成为使分裂持续下去的对
话，而应该成为实际解决统一问题的对话；不应该成为只
代表当局或特定阶层意志的对话，而应该成为民主地反映
所有政党、社会团体和各阶层人民意志的全民族的对话。
对话双方应本着团结合作，解决国家统一问题的真诚的立


22
场和态度参加对话，而不应该做破坏对话气氛或人为地给
对话制造障碍的事情。
共和国政府将做出积极的努力，恢复处于中断状态的
北南对话，使之带来良好的结果，并采用各种形式进一步
扩大和发展为实现朝鲜统一的对话。
第五，结成促进祖国统一的全民族的统一战线。
统一祖国的事业是实现我们民族自主性的全民族的事
业；统一祖国的主体是全体朝鲜民族。朝鲜民族无论是住
在北方、南方或海外，无论是工人、农民、青年学生、政
界人士、经济界人士、文化界人士、宗教界人士，都负有
崇高的民族义务：作为统一祖国事业的主人献出自己的一
切力量和智慧，为统一祖国的事业做出贡献。
统一祖国事业的成败取决于北方、南方、海外同胞和各
阶层人民怎样团结起来进行斗争。全体朝鲜民族要不分阶
级、意识形态、政治见解和宗教信仰的差别，只本着把民族
共同利益放在首位的原则团结起来。任何一个阶级和阶层，
都不应该把本阶级的利益放在全民族利益之上，或者把争取
社会阶级利益的斗争同统一祖国的斗争对立起来。
所有为统一祖国而斗争的团体和组织，应朝着合作和联
合的方向走，结成一个吸收北方、南方及海外所有政党、社
会团体、各种组织和各阶层人士参加的全民族的统一战线。

各阶层人民为实现祖国统一的神圣事业献出的爱国至


23
诚和做出的贡献，将得到统一了的祖国的高度评价；全体
朝鲜民族在祖国统一之后，也应当为建设繁荣昌盛的新朝
鲜永远携手前进。
被外来势力人为分割的民族，统一成一个整体是历史
的必然。北方、南方及海外所有同胞，要满怀希望和信心，
紧密团结起来，大力开展斗争，使 20 世纪 90 年代成为具
有历史意义的，实现祖国统一的年代。

四

同志们！
在当今的国际舞台上，社会主义和帝国主义、进步力
量和反动势力之间仍在持续着严重的对立和斗争。
由于帝国主义者为实现其称霸世界的野心进行狡猾而
无耻的阴谋活动，世界许多地区接连发生了意想不到的复
杂事态，人民的社会主义事业遇到了严重的挑衅。这在珍
视正义和人类的未来、向往自主的世界进步人民中引起了
很大的忧虑。
现在，帝国主义者顽固地推行实力政策，同时又推行
妄图瓦解社会主义的“和平演变”战略。帝国主义者进行
思想文化渗透，麻痹人民的革命意识；经济上以“援助”
为诱饵进行收买，唆使反社会主义分子制造社会政治混乱，


24
以使社会主义国家回到资本主义老路上去。
帝国主义者叫嚷什么“社会主义的危机”，并为之欢
呼叫好。但这是可笑的。今天真正患不治之症的不是别人，
而是帝国主义，它陷入了无法摆脱的危机。垂死的帝国主
义决定不了人类的命运，逆转不了历史的潮流。
历史的反动派——帝国主义者所追求的是继续维持人
剥削人和人压迫人的旧制度；历史的主体——人民群众所
向往的则是建设没有剥削和压迫、所有的人都作为国家和
社会的主人、作为自己命运的主人，过上自主的创造性生
活的新社会。走向社会主义，是历史发展的主流，只有这
条路才是人类应走的路。
由伟大十月社会主义革命开创的，并一直胜利前进的
社会主义，成为推翻持续了几千年的旧制度，创造人民的
新社会的历史推动力，成为鼓舞世界人民为自主性而斗争
的人类解放的旗帜。
社会主义道路是前人未曾走过的，因此，社会主义在
前进过程中可能遇到意想不到的困难，也可能出现暂时的
迂回曲折，必须根据变化发展的情况不断改进建设社会主
义的方法。如果在建设社会主义的过程中出现了缺点，就
应该吸取教训，大胆地加以纠正。批评和自我批评是社会
主义社会发展的推动力，这是公认的真理。
问题在于怎样克服前进道路上的困难，怎样继续推进


25
社会主义事业。以集体主义为基础的社会主义是按照与建
立在个人主义基础上的资本主义根本不同的原理发展的社
会，社会主义具有资本主义无法比拟的优越性。如果因为
在建设社会主义的过程中遇到了困难，就抛弃社会主义原
则，想靠资本主义的方法解决问题，那就不仅不能克服困
难，反而会削弱社会主义固有的优越性，陷入混乱，甚至
会丧失用鲜血换来的革命的胜利果实。
社会主义，只有遵循社会主义的原则和社会主义的方
法，才能建设起来。社会主义建设中的一切问题，一定要
按照社会主义原理，本着发挥社会主义优越性的原则，用
发动革命的主体即人民群众无穷无尽的创造力量的方法加
以解决。形势越复杂，反动派的攻势越猖狂，革命人民就
越要坚持革命原则，更高地举起社会主义的旗帜前进。
自主、和平、友谊，是我们共和国对外政策的根本原
则，这在按照全世界自主化的要求发展国际关系方面有着
普遍的意义。共和国政府将一如既往，始终不渝地奉行自
主、和平、友谊的对外政策。
自主性是自主独立国家的生命，是一切国际关系的基
础。所有国家都是国际社会平等的成员，享有平等的主权。
世界上国家有大有小，但没有高低之分。因此，在国际关
系中应保障各国在自主性基础上的完全平等。
共和国政府将坚定地站在自主的立场上，根据我国人


26
民的利益和世界进步人民的共同利益制定对外政策，在任
何复杂的环境中都始终不渝地奉行自主的对外政策。我们
将反对任何形式的侵略和对别国内政的干涉，反对帝国主
义、殖民主义和种族主义，积极支持各国人民争取国家的
主权，实现民族和阶级解放的斗争。
反对战争、维护和平，是人类共同的愿望。只有和
平环境得到保障，人民才能胜利地建设自主的、繁荣的
新社会。
为了防止战争，维护和平，就要实现裁军，完全销毁
核武器，撤出驻扎在别国的侵略军队，撤销在别国的侵略
性军事基地。帝国主义企图在“裁军”和“缓和”的幌子
下解除社会主义国家的武装，谋取其在军事上的优势地位。
对此，世界爱好和平人民要提高警惕，绝不容许帝国主义
对别国进行武装干涉和军事侵略。和平，不是向帝国主义
乞求或单方面让步所能实现的，而必须通过反对帝国主义
扩军活动和战争政策的原则性斗争去争取。
共和国政府将为粉碎帝国主义的侵略和战争政策，把
朝鲜半岛变为无核区、和平区而斗争；并将积极支持和声
援世界各国人民的反战、反核、和平运动。
实现全世界自主化的斗争，是世界人民的共同事业。
这一斗争的主体是维护自主性的世界人民。只有加强世界
人民之间的友谊和团结，才能粉碎帝国主义的阻挠活动，


27
胜利推进全世界的自主化，才能保证每个国家的自主发展。
维护自主性的世界进步人民要以团结的战略对付帝国主义
者的分裂活动。“维护自主性的世界人民团结起来”，这
就是我们时代提出的国际主义口号。
共和国政府将本着社会主义原则和同志式合作的精神，
加强同社会主义国家的团结和联系，为加强不结盟运动的统
一和团结，为发展我国同不结盟国家、发展中国家的友好合
作关系而积极努力。我们将本着集体自力更生的原则，在政
治、经济、文化等所有领域发展南南合作。共和国政府将同
尊重我国主权的资本主义国家建立和睦关系，本着平等和互
相尊重的原则发展同这些国家的经济文化交流。
人类的自主事业、社会主义事业必将克服前进道路上
的困难和障碍取得胜利。反动派阻挡历史前进的恶毒阴谋
活动，并不是今天才开始的。人类历史一向是在同反动派
的激烈斗争中发展的；与时代潮流背道而驰的反动派的阴
谋活动每次都遭到了失败。对正义事业和人类的未来满怀
着信心，以乐观的精神进行斗争的人民，在前进的道路上
必将迎来胜利和光荣。
在时代和历史面前，我国人民肩负着高举主体思想的
旗帜，胜利开辟自主道路、社会主义道路的光荣使命。让
我们紧密地团结在我们党和共和国政府的周围，为早日争
取社会主义的完全胜利和祖国的自主和平统一，努力奋斗！